Les deux chiens de Lycurgue
Lycurgue se fait un jour apporter deux petits chiens de même race, et les élève d'une manière absolument différente. Il nourrit l'un avec délicatesse, et forme l'autre aux exercices de la chasse. Quand ils sont grands, il amène ses deux élèves sur la place publique, fait apporter devant eux des mets friands, et lâche ensuite un lièvre. Aussitôt, le chien délicatement élevé se jette sur les mets offerts à sa sensualité, l'autre s'élance avec ardeur à la poursuite du lièvre. En vain l'animal timide essaye de se dérober à l'ennemi ; le chien le presse, l'attrape et l'apporte à son maître. Tous les spectateurs se mettent à applaudir. Alors Lycrugue, s'adressant à l'assemblée : "Ces deux chiens, s'écrie-t-il, sont de la même race ; voyez cependant la différence que l'éducation met entre eux."
